In den kommenden zwei Wochen geht es in Braunschweig noch bunter zu als sonst: Knapp 20 Veranstaltungen bilden den Rahmen für das diesjährige Sommerloch-Festival. Zum Auftakt hisste Oberbürgermeister Thorsten Kornblum vor dem Rathaus die Regenbogenflagge. Den Abschluss bildet das CSD-Wochenende am 11. und 12. August mit einer großen Demo und der so genannten „Pride Night“. Damit wird auch in Braunschweig jedes Jahr an den Christopher Street Day erinnert, erklärt Mitorganisator Mario Puchner am Mikrofon von Marieke Eichner.