Die beiden Kumpel Mike und Kyle unternehmen eine Radtour im Hinterland der Côte d‘Azur. Unterwegs beichtet Mike seinem Freund eine Affäre mit dessen Verlobter. Die Stimmung ist dahin, und die seit Kindestagen bestehende Freundschaft wird auf eine harte Probe gestellt… „The Climb“ (ab 20.8. u.a. im Universum Filmtheater Braunschweig) – unser Filmtipp der Woche von Sylvia Scholz.